confusion dans toutes les langues
État de ce qui est confus, en parlant des choses physiques et des choses morales nom 12 langues
- Anglais
- confusion
- Italien
- confusione f
- Portugais
- confusão f
- Russe
- смятение smjatenie
- Espéranto
- konfuzo
- Finnois
- häiriö, sotku
- Islandais
- ruglingi
- Occitan
- borlís, boldoira
- Okinawaïen
- 山, やま yama
- Same du nord
- hehttehus, moivvasvuohta
- Sicilien
- cunfusioni
- Tchèque
- zmatení, zmatek
Désordre d’un état, trouble politique nom 4 langues
- Anglais
- confusion
- Néerlandais
- wanorde
- Same du nord
- moivi, seaguhus
- Sicilien
- cunfusioni
Défaut d’ordre, de méthode, de clarté dans les choses qui tiennent aux opérations de l’esprit nom 5 langues
- Anglais
- confusion
- Espéranto
- konfuzo
- Finnois
- sotku
- Same du nord
- moivvasvuohta
- Sicilien
- cunfusioni
Action de confondre une chose avec une autre ; résultat de cette action nom 15 langues
- Anglais
- confusion
- Espagnol
- confusión f
- Allemand
- Konfusion f, Verwirrung f, Verwechslung f
- Italien
- confusione f
- Portugais
- confusão f
- Néerlandais
- verwarring f, onduidelijkheid f
- Russe
- неразбериха, неурядица
- Japonais
- 混同 kondō
- Catalan
- confusió f
- Espéranto
- konfuzo
- Ido
- konfuzigo
- Indonésien
- kesimpangsiuran
- Polonais
- zamieszanie, konfuzja
- Roumain
- confuzie
- Tchèque
- zmatek
Trouble qui résulte de la honte, de l’humiliation, d’un excès de modestie nom 2 langues
- Allemand
- Verwirrung f
- Sicilien
- cunfusioni
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot confusion d'après le Littré
s. f. État de ce qui est confondu, pêle-mêle, indistinct. Il n'y a point eu de confusion à cette fête malgré l'affluence. Lire l'article