content dans toutes les langues
Satisfait, heureux adjectif 41 langues
- Anglais
- happy, glad, contented, pleased, satisfied
- Espagnol
- contento
- Allemand
- froh, erfreut, zufrieden
- Italien
- contento
- Portugais
- contente
- Néerlandais
- tevreden
- Arabe
- مسرور
- Chinois
- 开心 (開心) kāi xīn, 高兴 (高興) gāo xìng, 满意 (滿意) mǎn yì, 满足 (滿足) mǎn zú
- Japonais
- 嬉しい ureshī
- Turc
- memnun, hoşnut
- Bachkir
- ҡәнәғәт, риза
- Catalan
- content
- Chaoui
- yumer, izeɣter
- Créole guadeloupéen
- kontan
- Finnois
- tyytyväinen, onnellinen
- Gagaouze
- memnun
- Gallo
- bénèze, beunaise, benèze
- Géorgien
- კმაყოფილი kmaqop'ili
- Grec
- ικανοποιημένος
- Grec ancien
- εὔκολος eúkolos
- Iakoute
- астыммыт, дуоһуйбут, сөбүлээбит
- Ido
- kontenta
- Karatchaï-balkar
- разы
- Kazakh
- разы, риза, ырза, мәз, тәнті
- Kirghiz
- ыраазы yraazy
- Kotava
- valeaf
- Koumyk
- рази
- Lorrain
- biè ahhe, bién âje
- Malgache
- faly
- Norvégien (bokmål)
- glad
- Occitan
- content
- Persan
- خوش khoš
- Plodarisch
- zevridnt
- Same du nord
- lihkolaš, duhtavaš
- Shingazidja
- radhi
- Tatar de crimée
- memnün, hoşnut
- Tatare
- канәгать, канәгатьле
- Tchèque
- spokojený
- Tchouvache
- кăмăлла
- Turkmène
- hoşal, razy, kaýyl
- Wallon
- binåjhe mf, contin m
S’estimant beaucoup, au-dessus de son mérite adjectif 1 langue
- Kotava
- valeaf
Autres traductions 17 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Néerlandais
- tevreden, vergenoegd, voldaan
- Russe
- довольный dovol’nyï
- Afrikaans
- tevrede
- Danois
- tilfreds
- Espéranto
- kontenta
- Féroïen
- nøgdur, væl hýrdur
- Finnois
- tyytyväinen
- Frison
- tefreden
- Grec
- ικανοποιημένος ikanopiiménos
- Inuktitut
- ᖁᕕᐊᓱᒃᑐᖅ quviasuktuq
- Islandais
- ánægður
- Malais
- puas
- Maya yucatèque
- kiimak ool
- Norvégien
- fornøyd, glad
- Papiamento
- kontento, kontentu
- Polonais
- zadowolony
- Suédois
- belåten, nöjd
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot content d'après le Littré
adj. Qui se contente de, qui s'accommode de, se borne à. Content de peu. Lire l'article