Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

contredire dans toutes les langues

31 traductions dans 17 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Opposer à ce que quelqu’un vient de dire une affirmation absolument contraire verbe 14 langues

Anglais
contradict
Espagnol
contradecir
Allemand
widersprechen
Italien
contraddire
Néerlandais
tegenspreken
Russe
перечить perečiť, противоречить protivorečiť
Breton
dislavarout
Danois
modsige
Espéranto
kontraŭdiri, kontraŭparoli
Polonais
zaprzeczyć
Roumain
contrazice
Suédois
motsäga
Tchèque
protiřečit
Wallon
disdire

Le complément du verbe, au lieu de désigner la personne en question, peut désigner ce qu’elle affirme verbe 5 langues

Anglais
contradict
Allemand
widersprechen
Néerlandais
tegenspreken
Kotava
kevkalí, kevsuté
Roumain
contrazice, dezminți

Verbe 6 langues

Anglais
contradict
Allemand
widersprechen
Néerlandais
tegenspreken
Espéranto
malakordi
Roumain
contrazice, nega
Shingazidja
ugongana na

Autres traductions 1 langue

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Oïrate
ᡈᠷᡔᡄᡍᡉ örcekü

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot contredire d'après le Littré

v. a. Dire, prétendre le contraire de quelqu'un ou de quelque chose. L'accusé contredit les témoins sur ce point. Contredire une proposition. Lire l'article