contrepartie dans toutes les langues

24 traductions dans 9 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec

Compensation dans un accord, un pacte nom 8 langues

Anglais: quid pro quo
Allemand: Pflicht, Beitrag, Gegenleistung
Italien: contropartita f
Néerlandais: bijdrage f, tegenprestatie f
Russe: услуга за услугу usluga za uslugu, нечто за нечто nečto za nečto, дашь на дашь dašʹ na dašʹ

Kotava: kevaya
Occitan: contrapartida
Okinawaïen: 代, しる shiru

Ce qui fait équilibre à une première chose, ce qui contrebalance nom 5 langues

Italien: contropartita
Néerlandais: tegenwicht n, tegengewicht n

Kotava: kevaya
Occitan: contrapartida
Same du nord: dávástus

Nom 4 langues

Anglais: counterpart
Néerlandais: tegenpartij f

Kotava: kevaya
Occitan: contrapartida

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.