contretemps dans toutes les langues

15 traductions dans 10 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec

Accident inopiné qui nuit au succès d’une affaire nom 9 langues

Anglais: setback, contretemps
Espagnol: contratiempo m
Allemand: Hindernis
Portugais: contratempo m
Néerlandais: tegenslag
Arabe: عَائِق, مَانِع
Chinois: 意外情况 (意外情況) yìwài qíngkuàng

Croate: nezgoda
Suédois: (oväntad) motighet, svårighet

Syncope nom 3 langues

Italien: contrattempo

Croate: sinkopa
Suédois: kontratempo

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.