courge dans toutes les langues

47 traductions dans 34 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom 1

Anglais: squash, marrow, vegetable marrow, gourd
Espagnol: calabaza
Allemand: Flaschenkürbis, Kürbis
Italien: zucca
Portugais: abóbora f, cabaça
Néerlandais: pompoen
Arabe: يقطين yaqTiin, قرع qar'
Japonais: かぼちゃ kabocha
Coréen: 호박 hobak

Aragonais: carbaza f
Arikara: WAhúx
Basque: kuia
Caddo: bahkosh
Catalan: carbassa
Chaoui: taɣsayt
Chatino de zenzontepec: chojo
Corse: zucca
Créole guadeloupéen: kouj
Danois: græskar n
Espéranto: kukurbo
Finnois: kurpitsa
Galicien: cabaza f
Kunigami: 南瓜, なんくぁん, なんくゎん
Kurde: kundir, kulind
Maco: kauya
Mannois: goord, squash
Occitan: carbassa, cogorda, (fruit) cogordièr, (plante) citrolha
Sango: kôsö
Slovaque: dyňa f
Tchèque: dýně
Wallon: cawoûte f
Woléaïen: galebās
Zapotèque de cajonos: yit
Zapotèque de yalálag: yit

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot courge d'après le Littré

s. f. Genre de la famille des cucurbitacées, qui ne diffère de celui des concombres que par ses semences entourées d'un bourrelet très marqué. Lire l'article