course dans toutes les langues
Action de courir, mouvement de celui qui court. (Sens général) nom 23 langues
- Anglais
- run, rush
- Espagnol
- carrera, trayecto
- Allemand
- Lauf m, Laufen n
- Italien
- corsa f
- Portugais
- correr
- Russe
- бег beg m
- Basque
- lasterka, lasterketa
- Catalan
- carrera, cursa
- Chleuh
- ⵜⵉⵣⵣⵍⴰ
- Espéranto
- kuro
- Ido
- kuro
- Indonésien
- balap, balapan
- Kotava
- vultera
- Masa
- ríŋŋà
- Métchif
- koors
- Occitan
- corsa
- Polonais
- bieg
- Roumain
- cursă f
- Same du nord
- viehkan
- Solrésol
- s'olsido
- Songhaï koyraboro senni
- garbasu, (7:course de vitesse) zurandi, zuray
- Tchèque
- běh
- Ukrainien
- біг big
Nom 21 langues
- Anglais
- race, shopping, (faire les courses = to go shopping) errand, (I have to do an errand.) groceries, stroke
- Espagnol
- carrera, compra
- Allemand
- Rennen n, Einkauf, (Einkäufe tätigen) Besorgung
- Italien
- corsa f
- Portugais
- corrida, passear, dimensão f
- Néerlandais
- boodschap f, slag, slaglengte
- Russe
- гонка gonka f
- Breton
- redadeg f, redadenn f
- Catalan
- carrera, cursa, compra
- Créole guadeloupéen
- kous
- Danois
- løb
- Espéranto
- kuro
- Gallo
- ajetis
- Ido
- stroko
- Kotava
- wesko
- Métchif
- koors
- Occitan
- corsa
- Polonais
- zakup, zakupy
- Same du nord
- earán, johtu
- Shingazidja
- mɓio, (à pied) mashinɗano
- Solrésol
- s'olsido
Allées et venues, sorties que l’on fait dans la journée nom 2 langues
- Occitan
- escorreguda
- Solrésol
- s'olsido
Trajet que fait une voiture, une automobile de place en transportant une ou plusieurs personnes d’un lieu à un autre nom 5 langues
- Anglais
- trip
- Espagnol
- curso
- Portugais
- percurso m, viagem f
- Géorgien
- მგზავრობა mgzavroba
- Solrésol
- s'olsido
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot course d'après le Littré
s. f. Action de courir ; genre de locomotion qui consiste à aller très rapidement en penchant le corps en avant. Lire l'article