creuset dans toutes les langues

23 traductions dans 13 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Récipient dédié à la fonte de matières nom 13 langues

Anglais: crucible
Espagnol: crisol
Allemand: Schmelztiegel m, Tiegel
Italien: crogiolo
Portugais: cadinho, crisol
Néerlandais: smeltkroes
Arabe: بُوتَقَة

Afrikaans: smeltkroes
Catalan: gresol
Croate: kokila
Espéranto: fandujo, krisolo, fandvazo
Polonais: tygiel
Suédois: degel

(Figuré) Source, origine nom 4 langues

Anglais: melting pot, crucible, cradle
Espagnol: crisol m
Italien: crogiolo m

Croate: zadubljenost

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot creuset d'après le Littré

s. m. Vaisseau de terre ou de métal, de forme et de grandeur variables, mais ordinairement rétréci vers son fond, destiné à être mis au milieu du feu, pour obtenir la fusion des corps tr… Lire l'article