Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

cruel dans toutes les langues

57 traductions dans 35 langues, par sens· adjectif· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Adjectif 32 langues

Anglais
cruel
Espagnol
cruel
Allemand
grausam
Italien
crudele
Portugais
brutal, cruel, desalmado
Néerlandais
barbaars, wreed, wreedaardig
Russe
жестокий žestokij
Arabe
قاسي
Abaknon
isog
Afrikaans
wreedaardig
Breton
kriz
Catalan
cruel
Danois
grusom
Espéranto
senkora
Féroïen
grimmur, harður
Finnois
julma
Frison
wreed
Gallo
câni
Grec
αιμοβόρος emovóros, αμείλικτος
Grec ancien
ἀμείλικτος ameíliktos
Ido
kruela
Indonésien
angkara, jahat, kejam, bengis
Latin
acerbus, atrox, barbarus, crudelis, saevus
Letton
nežēlīgs
Malais
kejam
Occitan
crudèl, cruèl
Papiamento
kruel
Polonais
okrutny
Suédois
grym
Tagalog
malupít
Tchèque
krutý, ukrutný
Ukrainien
жорстокий žorstokyï

Qui inflige la souffrance ou la mort adjectif 5 langues

Anglais
cruel
Espagnol
cruel
Kotava
udutaf
Latin
crudelis
Solrésol
silaf'ado

Dur ; sévère ; rigoureux adjectif 4 langues

Anglais
cruel, hard
Espagnol
cruel
Grec ancien
στερεός stereós
Shingazidja
-ovu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot cruel d'après le Littré

adj. Qui aime à infliger des souffrances, la mort. Un tyran cruel. Le cruel Henri VIII fit périr plusieurs de ses femmes. Lire l'article