cuir dans toutes les langues

97 traductions dans 72 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Peau épaisse de certains animaux nom 3 langues

Anglais: hide
Espagnol: cuero m, piel f
Portugais: couro m

Peau des animaux, quand elle est séparée de la chair et corroyée nom 72 langues

Anglais: leather
Espagnol: cuero, piel f
Allemand: Leder n
Italien: cuoio, cuojo
Portugais: couro
Néerlandais: leder, leer n
Russe: кожа kóža
Chinois: 皮革 pígé, 皮 pí
Japonais: 皮 kawa, 革 kawa, レザー rezā
Coréen: 가죽 gajuk
Turc: deri

Afrikaans: leer
Aragonais: cuiro m
Arménien: կաշի kaši
Asturien: cueru m
Atikamekw: pakekan
Basque: larru
Bosniaque: koža
Breton: lêr
Bulgare: кожа kóža
Catalan: cuir
Cherokee: ᎦᏃᏥ ganotsi
Corse: coghju
Créole haïtien: kwi
Croate: koža
Danois: læder
Espéranto: ledo
Estonien: nahk
Finnois: nahka
Gaélique irlandais: leathar
Galicien: coiro m
Gallois: lledr
Grec: δέρμα dérma
Griko: kàssima n
Guarani: vakapi
Hongrois: bőr
Ido: ledro
Indonésien: kulit
Interlingua: corio
Islandais: leður
Kazakh: былғары bılğarı, көн kön
Letton: āda
Limbourgeois: laer
Lituanien: oda
Lombard: coramm
Lorrain: keû
Luxembourgeois: Lieder
Malais: kulit
Malgache: hoditra
Métchif: chwiir
Nivkh: ӈағр̌
Normand: tchu
Norvégien: lær, lêr
Occitan: cuèr
Picard: qhur, qhuir, cordouhan
Polonais: skóra
Quenya: alu
Roumain: piele
Same du nord: náhkki
Scots: laither
Serbo-croate: koža
Shona: dehwe
Sicilien: coriu m
Slovaque: koža
Slovène: usnje
Suédois: läder
Tagalog: katad
Tchèque: kůže, useň
Ukrainien: шкіра škira, ремі́нь remín’, ко́жа kóža
Vietnamien: da thuộc
Wallon: cur
Yoruba: awọ

Nom 3 langues

Anglais: pigskin
Espagnol: cuero m

Picard: qhuir, rapàri m, rapàrie f

Peau de l’homme nom 3 langues

Anglais: hide
Espagnol: pellejo m

Picard: cwin·ne f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot cuir d'après le Littré

s. m. Peau épaisse de certains animaux. L'épaisseur du cuir qui couvre l'éléphant. Lire l'article