début dans toutes les langues
Commencement
- Anglais
- beginning, commencement, start
- Espagnol
- comienzo, inicio, principio
- Allemand
- Beginn m, Anfang m, Start m
- Italien
- inizio
- Portugais
- início m
- Néerlandais
- begin, aanvang
- Arabe
- بِداية bidâya
- Japonais
- 始まり hajimari, 開始 kaishi
- Coréen
- 시작 sijak
- Albanais
- fillim, nisje
- Azéri
- başlanğıc, əvvəl
- Bavarois
- Ofong m
- Catalan
- començament, inici, principi
- Croate
- početak
- Danois
- begyndelse
- Espéranto
- komenco
- Gallo
- debut
- Grec
- αρχή f, ξεκίνημα n
- Haoussa
- farko
- Kotava
- toza
- Maltais
- bidu
- Norvégien
- begynnelse
- Ossète
- сӕр
- Roumain
- început
- Same du nord
- álgu, álggahus, álgin
- Slovaque
- začiatok m, počiatok m
- Solrésol
- s'idofa
- Suédois
- begynnelse, början
Autres traductions 16 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Allemand
- Anfang, Beginn
- Portugais
- princípio
- Néerlandais
- aanvang, begin, ontstaan
- Russe
- начало, дебют m
- Afrikaans
- aanvang, begin
- Croate
- prvi nastup, prvo djelo, prvi korak
- Espéranto
- komenciĝo
- Frison
- begjin, oanfang
- Hébreu ancien
- תְחִלָּה f
- Ido
- debuto
- Indonésien
- awal
- Kurde
- destpêk f
- Latin
- initium
- Maya yucatèque
- chun
- Papiamento
- kuminsamentu, kuminsamento
- Tchèque
- začátek
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot début d'après le Littré
s. m. Premier coup à certains jeux, comme au mail, à la boule, au billard, pour savoir qui jouera le premier. Faire un beau début. Lire l'article