décision dans toutes les langues

65 traductions dans 29 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Action de décider ou résultat de cette action nom 19 langues

Anglais: decision
Espagnol: decisión f
Allemand: Entscheidung f
Italien: decisione f
Néerlandais: beslissing, uitspraak
Arabe: قرار Qara'r, حُكْم ḥukm
Japonais: 決議 ketsugi, 決着 kecchaku, 確定 kakutei
Turc: karar

Croate: odluka
Grec: απόφαση
Indonésien: keputusan
Kazakh: шешім, қарар, қаулы, тоқтам, билік
Kotava: gorara
Occitan: decision
Picard: avisse m, définichon f
Polonais: postanowienie
Shingazidja: âzima, ndrazi, khatua, hukma
Solrésol: f'asila
Suédois: beslut, avgörande

Qualité qui consiste à prendre promptement un parti et à s’y tenir avec fermeté nom 9 langues

Anglais: determination
Espagnol: decisión f, determinación f
Italien: decisione f
Japonais: 決定 kettei, 決断 ketsudan

Croate: opredjeljenje
Kotava: gorukuca
Occitan: decision
Solrésol: f'asila
Suédois: beslutsamhet

Autres traductions 16 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: decisión, acuerdo, resolución
Allemand: Beschluß, Entschluß, Entscheidung, Entschließung
Portugais: decisão
Néerlandais: besluit, wijzing
Russe: решение rešenie
Japonais: 決意 ketsui

Afrikaans: beskikking
Catalan: decisió
Danois: beslutning
Espéranto: decido
Frison: beslút
Ido: decido
Malais: keputusan
Occitan: decision
Papiamento: desishon
Polonais: decyzja

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot décision d'après le Littré

s. f. Action de décider ; résultat de cette action ; jugement prononcé ; opinion exprimée. Une décision judiciaire. Une décision administrative, ministérielle. Lire l'article