déclaration dans toutes les langues

65 traductions dans 30 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Action de déclarer nom 30 langues

Anglais: declaration, pronouncement, statement
Espagnol: declaración
Allemand: Anzeige, Erklärung, Äußerung
Italien: dichiarazione
Portugais: declaração, depoimento
Néerlandais: aangifte, betuiging, declaratie, verklaring, uitspraak
Russe: декларация deklaracija, заявление zaâvlenie, объявление ob″javlenie
Arabe: تصريح taSriiH
Chinois: 宣告 xuāngào

Afrikaans: verklaring, aangifte
Basque: adierazpen
Danois: angivelse, opgivelse
Espéranto: deklaro, deklaracio
Finnois: lausunto
Gallo: declleraezon
Grec: δήλωση dilosi
Hébreu ancien: נְאֻם
Ido: deklaro
Indonésien: pernyataan
Lepcha: ᰜᰧᰰᰶᰀᰨ
Letton: pasludināšana f
Minnan: suan-kò (宣告)
Papiamento: deklarashon
Polonais: deklaracja
Roumain: declarație
Same du nord: cealkámuš, čielggadus
Sango: dëpä
Shingazidja: katiɓa katiba
Suédois: förklaring
Tchèque: deklarace, prohlášení

Loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit nom 6 langues

Anglais: declaration
Allemand: Aussage f

Afrikaans: verklaring
Gallo: declleraezon
Same du nord: julggaštus
Sango: dëpä

Mémoire ou état détaillé ; dénombrement ; énumération nom 2 langues

Anglais: declaration, statement
Allemand: Angabe, Erklärung f, Verkündung f

Expression des sentiments d’amour à l'être aimé nom 4 langues

Anglais: declaration
Allemand: Liebeserklärung f
Chinois: 告白 gàobái

Minnan: kò-pe̍h (告白)

Introduction d’une variable par son nom, nom 3 langues

Allemand: Deklaration f, Spezifikation f
Chinois: 宣告 xuāngào

Minnan: suan-kò (宣告)

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot déclaration d'après le Littré

s. f. Action de déclarer ; discours, acte écrit, par lequel on déclare. Déclaration publique, solennelle, authentique. Lire l'article