défendre dans toutes les langues
Protéger une personne contre une attaque verbe 41 langues
- Anglais
- defend
- Espagnol
- defender
- Allemand
- beschützen, verteidigen, in Schutz nehmen
- Italien
- difendere
- Portugais
- defender, proteger, pugnar, resguardar
- Néerlandais
- opkomen voor, verdedigen, verweren
- Russe
- защищать zaŝiŝatʹ n
- Turc
- savunmak
- Afrikaans
- verdedig, afweer
- Breton
- difenn
- Catalan
- defensar, defendre
- Chleuh
- ⴱⵉⴷⴷ
- Croate
- braniti
- Danois
- forsvare
- Espéranto
- defendi
- Féroïen
- verja
- Frison
- ferdigenje, ferwaarje
- Grec
- υπερασπίζω, απολογούμαι
- Grec ancien
- ἀμυνάθω amunáthô
- Hongrois
- véd, óv
- Ido
- defensar
- Indonésien
- bela, membela, mempertahankan, melarang
- Islandais
- varða
- Kotava
- rojú
- Latin
- defendo
- Occitan
- defendre, defensar, aparar
- Ouïghour
- aⱪlax
- Papiamento
- defendé
- Polonais
- bronić
- Roumain
- apăra
- Same du nord
- várjalit, gádjalit
- Shimaoré
- uwanilia
- Shingazidja
- udailia, uɗafiî udafiî
- Slave molisan
- brániti
- Slovène
- braniti
- Solrésol
- silarela
- Suédois
- försvara, värja, värna
- Tchèque
- hájit, obhájit, bránit, chránit, ochránit
- Tsolyáni
- telír, gáyutle
- Ukrainien
- захистити
- Vieil anglais
- werian, awerian
Verbe 8 langues
- Anglais
- defend, stick up for
- Turc
- savunmak, direnmek
- Croate
- braniti, štititi, obraniti
- Kotava
- korojú, kevrojú, rojú
- Same du nord
- bealuštit
- Shimaoré
- udailia
- Solrésol
- silarela
- Suédois
- försvara
Garantir, tant au sens propre qu’au sens figuré verbe 2 langues
- Anglais
- protect, shield
- Croate
- zaštititi
Prohiber, interdire quelque chose verbe 8 langues
- Anglais
- forbid (to), prohibit
- Turc
- savunmak
- Croate
- zabraniti
- Kotava
- poú
- Occitan
- devesar, enebir, vedar
- Polonais
- zabronić
- Suédois
- förbjuda
- Tsolyáni
- notabár
Autres traductions 2 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Allemand
- behaupten, abwehren
- Breton
- difenn
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot défendre d'après le Littré
v. a. Venir au secours, en aide de ce qui est attaqué, personnes ou choses. Lire l'article