Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

délaisser dans toutes les langues

51 traductions dans 29 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Abandonner verbe 28 langues

Anglais
abandon
Espagnol
abandonar
Allemand
entäußern, fortlassen, überlassen, unterlassen
Italien
abbandonare
Portugais
abandonar
Néerlandais
in de steek laten, laten varen, verlaten, aan zijn lot overlaten, verwaarlozen, veronachtzamen, opgeven, afstand doen van
Russe
оставлять ostavlâtʹ, покидать pokidatʹ
Afrikaans
verlaat
Breton
dilezel, dilezer
Catalan
abandonar
Croate
napustiti
Danois
forlade
Espéranto
forlasi
Féroïen
fara frá
Frison
ferlitte
Grec
εγκαταλείπω, αφήνω
Hongrois
elhagy
Ido
abandonar, neglijar
Indonésien
mengabaikan
Islandais
yfirgefa
Norvégien
forlate
Occitan
abandonar, abandonà
Papiamento
abandoná
Polonais
opuścić
Roumain
abandona, părăsi
Same du nord
bálkestit, guođđit
Suédois
lämna
Yoruba
gbọ̀nrè

Verbe 5 langues

Anglais
neglect, abandon
Italien
trascurare
Croate
napustiti
Same du nord
guođđit
Shingazidja
upuzi

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot délaisser d'après le Littré

v. a. Mettre en abandon, laisser sans secours. Lire l'article