démonter dans toutes les langues
Arrêter le mouvement d’un mécanisme verbe 2 langues
- Anglais
- dismount
- Croate
- rastavljati
Perdre le contrôle verbe 4 langues
- Anglais
- take offense, lose control
- Italien
- smontare
- Catalan
- desmuntar
- Croate
- izgubiti kontrolu nad sobom
Défaire pièce par pièce verbe 17 langues
- Anglais
- dismantle, take apart, demount
- Espagnol
- desmontar
- Allemand
- zerlegen
- Italien
- smontare
- Portugais
- desmontar
- Néerlandais
- demonteren, ontmantelen
- Russe
- разбирать razbiratʹ, демонтировать demontirovať
- Arbërisht
- zmundonj
- Catalan
- desmantellar, desmuntar
- Croate
- demontirati
- Galicien
- desmontar
- Haut-sorabe
- demontować
- Hébreu ancien
- פּרק m
- Ido
- desmuntar
- Lacandon
- jaroꞌobir
- Occitan
- desbigossar, destimborlar
- Tchèque
- rozebrat, rozebírat, rozbírat, odmontovat, rozmontovat
Verbe 2 langues
- Italien
- sfondare
- Croate
- onesposobiti
Verbe 3 langues
- Italien
- smontare
- Catalan
- desmuntar
- Croate
- utući
Verbe 2 langues
- Catalan
- desmuntar
- Croate
- biti van sebe
Verbe 1 langue
- Croate
- podivljati
Verbe 3 langues
- Italien
- disarcionare
- Catalan
- desmuntar
- Croate
- zbaciti
Forcer à descendre de cheval verbe 3 langues
- Anglais
- dismount
- Catalan
- desmuntar
- Croate
- sići
Être dans un sale état verbe 2 langues
- Anglais
- wrecked
- Croate
- srozati se
Supprimer l’accès à un système de fichiers verbe 3 langues
- Anglais
- unmount, umount, dismount
- Catalan
- desmuntar
- Croate
- demontirati
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot démonter d'après le Littré
v. a. Renverser quelqu'un de sa monture. Ce cheval a démonté son cavalier, l'a jeté par terre. Dans la joute, son adversaire le démonta. Lire l'article