déroger dans toutes les langues

18 traductions dans 9 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

S’écarter de quelque manière que ce soit, de ce qui est établi par une loi, un acte de l’autorité publique, une convention, des droits, un usage, etc verbe 9 langues

Anglais: deviate, set aside, derogate
Italien: derogare
Portugais: derrogar
Néerlandais: afwijken van

Arabe algérien: ينتقص
Croate: derogirati
Danois: afvige
Ido: derogar
Polonais: odstąpić, uchylić

S’écarter par sa conduite de ce à quoi oblige l’honneur, le rang social que l’on occupe, etc verbe 3 langues

Anglais: detract, (from) derogate
Néerlandais: breken met

Croate: odstupiti

Verbe 2 langues

Néerlandais: verlagen

Croate: povući se

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot déroger d'après le Littré

v. n. Terme de jurisprudence. Prendre des dispositions qui sont différentes de dispositions antérieures ou qui y sont contraires. Déroger à une transaction par une autre. Lire l'article