demande dans toutes les langues

66 traductions dans 22 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Action de demander nom 20 langues

Anglais: request
Espagnol: demanda f
Allemand: Forderung, Geheiß
Italien: domanda f, richiesta
Portugais: pedido
Néerlandais: verzoek
Russe: ходатайство hodatajstvo, требование trebovanie

Basque: eskari, galde
Danois: forespørgsel c
Dimli (zazaki du sud): waştış
Finnois: hakemus
Grec: ερώτηση
Indonésien: permintaan
Kotava: erura
Lingala: kosenga
Luxembourgeois: fro
Polonais: prośba, żądanie
Same du nord: jearru, ohcamuš, ohcan, átnumuš
Sango: hündängö
Tchèque: prosba, žádost, požadavek

Demande en mariage nom 6 langues

Anglais: request
Allemand: Heiratsantrag m

Croate: prošenje
Danois: frieri n
Kotava: kuredara
Shimaoré: trumidzo

Écrit qui contient une demande : requête nom 10 langues

Anglais: application
Espagnol: solicitud f

Croate: molba
Danois: andmodning c
Finnois: hakemus
Grec: αίτηση
Kotava: eruks
Same du nord: átnumuš
Sango: hündängö
Tchèque: žádost

Nom 8 langues

Anglais: demand, petition
Espagnol: demanda f
Allemand: Nachfrage
Néerlandais: vraag

Croate: potražnja, tražnja, zahtjev
Danois: efterspørgsel c
Indonésien: permintaan
Tchèque: poptávka, žaloba

Chose demandée, souhait nom 5 langues

Anglais: request

Croate: potreba
Danois: fordring c
Kotava: eruks
Same du nord: jearru, ohcamuš, átnumuš

Question, interrogation nom 1 langue

Croate: upit

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot demande d'après le Littré

s. f. Action de demander. Une demande fondée. Appuyer une demande. Faire une demande d'argent. Lire l'article