destiner dans toutes les langues

40 traductions dans 19 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Affecter à un emploi ou usage verbe 5 langues

Anglais: dedicate
Espagnol: destinar

Croate: namjeniti
Kotava: vankolá
Solrésol: miresolsi

Préparer, réserver verbe 5 langues

Anglais: have in store, keep in store
Espagnol: destinar

Croate: dodijeliti
Kotava: baliké
Solrésol: miresolsi

Verbe 7 langues

Anglais: destine, preordain
Arabe: عين

Albanais: destinoj
Croate: odrediti
Indonésien: menakdirkan
Kotava: baliké
Solrésol: miresolsi

Autres traductions 13 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: consign, dispose
Espagnol: destinar
Allemand: ausersehen, bestimmen, festsetzen, vorausbestimmen, vorherbestimmen
Italien: destinare
Portugais: aprazar, destinar, reservar
Néerlandais: bestemmen, uittrekken

Catalan: destinar
Danois: bestemme
Espéranto: destini
Féroïen: ætla
Ido: destinar
Papiamento: destiná
Polonais: przeznaczyć

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot destiner d'après le Littré

v. a. Fixer par l'enchaînement des choses. Lire l'article