dicton dans toutes les langues

36 traductions dans 26 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: saying, dictum, maxim, adage
Espagnol: dicho, refrán
Italien: detto
Portugais: ditado m
Néerlandais: spreekwoord
Russe: присказка priskazka

Bachkir: әйтем
Basque: erran zahar, esakune
Biélorusse (tarashkevitsa): прымаўка
Catalan: dita, refrany
Croate: izreka
Danois: ordsprog n, udsagn n
Espéranto: popoldiro, proverbo
Gaélique irlandais: rá, abairt
Grec: γνωμικό gnomiko n
Indonésien: pepatah
Kazakh: мәтел mätel
Kotava: karedjo
Nogaï: айтув
Same du nord: sátnelásku, sátnevájas
Suédois: ordspråk
Tatar de crimée: aytım
Tatare: әйтем
Tchèque: rčení
Tchouvache: каларăш
Turkmène: atalar sözi

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot dicton d'après le Littré

s. m. Mot, sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. Un dicton populaire. Lire l'article