dimanche dans toutes les langues
Septième jour de la semaine nom 107 langues
- Anglais
- Sunday
- Espagnol
- domingo m
- Allemand
- Sonntag m
- Italien
- domenica f
- Portugais
- domingo f
- Néerlandais
- zondag m
- Russe
- воскресенье voskresen’e
- Arabe
- الأحد al-’áħad
- Chinois
- 星期日 xīngqīrì, 星期天 xīngqītiān, 周日 zhōurì, 礼拜日 lǐbàirì, 礼拜天 lǐbàitiān
- Japonais
- 日曜日 nichiyōbi
- Coréen
- 일요일 (日曜日) iryoil
- Turc
- pazar
- Abkhaze
- амҽыша
- Albanais
- e diel
- Arabe marocain
- 7ad
- Arménien
- կիրակի kiraki
- Atikamekw
- manactakaniwon
- Bachkir
- йәкшәмбе
- Bambara
- kari
- Baoulé
- mɔnnɛn
- Basque
- igande, domeka
- Bavarois
- Sunndog m
- Breton
- Sul m, sulvezh m
- Bulgare
- неделя nedelja
- Catalan
- diumenge
- Chakali
- alahaadi
- Chaoui
- acer
- Créole haïtien
- dimanch
- Créole réunionnais
- dimansh
- Croate
- nedjelja
- Danois
- søndag
- Dimli (zazaki du sud)
- kıre, bazar
- Espéranto
- dimanĉo
- Estonien
- pühapäev
- Finnois
- sunnuntai
- Flamand occidental
- zundage, zundag
- Francoprovençal
- demê̱zhe
- Ga
- Hɔgbaa
- Gaélique écossais
- Didòmhnaich m
- Gaélique irlandais
- Domhnach
- Gagaouze
- pazar
- Galicien
- domingo
- Gallo
- dimaènn
- Géorgien
- კვირა kvira, კვირადღე kviradḡe
- Grec
- Κυριακή Kiriakí f
- Griko
- ciuràci f
- Haoussa
- Lahadi
- Hawaïen
- Pōpule, Lāpule
- Hébreu
- יום ראשון yom rishon
- Hindi
- रविवार
- Iakoute
- баскыһыанньа
- Ido
- sundio
- Indonésien
- minggu, Ahad
- Interlingua
- dominica
- Islandais
- sunnudagur m
- Kannara
- ಭಾನುವಾರ bhānuvāra
- Karatchaï-balkar
- ыйых кюн
- Kazakh
- жексенбі jeksenbi
- Khakasse
- позырах
- Kinyarwanda
- ikyumweru
- Kirghiz
- жекшемби žekšembi
- Kotava
- taneaviel
- Koumyk
- къаттыгюн
- Latin
- dies Dominica f, dies Solis
- Letton
- svētdiena
- Lingala
- mokɔlɔ mwa lomíngo, lomíngo
- Lituanien
- sekmadienis
- Luxembourgeois
- Sonndeg m, Sonnden m
- Macédonien
- недела nedela
- Malgache
- alahady
- Maori
- Rātapu
- Métchif
- Jimaansh
- Miwok de la côte
- domíngu
- Mongol
- ням (ᠨᠢᠮᠠ) nyam
- Moyen breton
- diczul
- Moyen haut-allemand
- sunnentac, suntac, sunnetac
- Nivkh
- крыу муғв, воскресенье
- Nogaï
- каты куьн, базар куьн
- Normand
- dinmaunche, dimmaunche, deimmenche
- Norvégien
- søndag, sundag
- Occitan
- dimenge
- Persan
- یکشنبه
- Picard
- diminche, diminch’
- Polonais
- niedziela f
- Roumain
- duminică
- Sango
- lâyenga
- Sanskrit
- आदित्यवासरः Ādityavāsaraḥ
- Sarde
- domìniga
- Serbo-croate
- nedjelja, недеља
- Slovaque
- nedeľa
- Slovène
- nedelja
- Solrésol
- soldodo
- Songhaï koyraboro senni
- alhadi
- Suédois
- söndag
- Swahili
- Jumapili
- Tatar de crimée
- bazar
- Tatare
- якшәмбе
- Tchèque
- neděle f
- Tchouvache
- вырсарни кун
- Tourangeau
- dimègne
- Turkmène
- ýekşenbe
- Ukrainien
- неділя nedilia
- Urum
- базар
- Vietnamien
- Chủ nhật, Chủ Nhật, chủ nhật
- Volapük classique
- balüdel, soldel
- Wallon
- dimegne m
- Wolof
- dibeer
Adverbe 10 langues
- Anglais
- on Sunday
- Japonais
- 日曜日 nichiyōbi, 日曜日に nichiyōbi ni
- Coréen
- 일요일에 iryoire
- Bavarois
- om Sunndog
- Breton
- disul
- Créole réunionnais
- dimansh
- Croate
- nedjeljom
- Espéranto
- dimanĉe
- Gaélique irlandais
- Dé Domhnaigh
- Kotava
- taneavielon
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot dimanche d'après le Littré
s. m. Le premier jour de la semaine, celui qui est consacré aux exercices de dévotion chez les chrétiens. Le premier dimanche du mois. Observer, sanctifier le dimanche. Lire l'article