distance dans toutes les langues

76 traductions dans 44 langues· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Intervalle, longueur

Anglais: distance
Néerlandais: afstand, afstandsmaat
Russe: расстояние rasstoânie, дистанция distancija
Chinois: 间距 (間距) jiānjù, 间隔 (間隔) jiàngé
Turc: uzaklık

Brabançon: enge
Croate: udaljenost, daljina
Gaélique irlandais: aga
Indonésien: jarak
Kazakh: ара ara, арақашықтық araqaşıqtıq, аралық aralıq, қашықтық qaşıqtıq
Malgache: alavirana
Normand: voste
Occitan: distància
Polonais: odległość f
Same du nord: gaska
Suédois: avstånd
Wallon: trote f

Autres traductions 33 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: distance, way
Espagnol: distancia f
Allemand: Distanz f, Entfernung f, Abstand m, Weite f
Italien: distanza
Portugais: distância
Néerlandais: afstand, eind, end
Japonais: 間 aida, 距離 kyori
Turc: mesafe

Afrikaans: afstand
Albanais: largësi
Arménien: հեռավորություն heravorutyun
Catalan: distància f
Croate: distanca, razmak
Danois: afstand
Espéranto: distanco
Féroïen: frástøða
Finnois: etäisyys
Frison: distânsje, ôfstân
Gaélique écossais: astar
Hébreu: מרחק merkhak
Hébreu ancien: כְּבָרָה f
Hongrois: távolság
Islandais: fjarlægð
Maya yucatèque: naachil
Norvégien: avstand
Papiamento: distansha, distansia
Persan: مسافت
Roumain: distanță
Same du nord: guhkkodat
Suédois: avstånd, (1;2) distans, tidsavstånd, tidsskillnad
Swahili: mwendo
Tagalog: agwát, layò
Tchèque: vzdálenost, odstup, rozdíl, dálka, délka, dosah

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot distance d'après le Littré

s. f. Espace qui sépare un lieu d'un autre. La distance de Paris à Versailles est de dix-huit kilomètres. Il parcourut rapidement cette longue distance. Lire l'article