divinité dans toutes les langues

76 traductions dans 42 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

(Religion) Essence divine nom 24 langues

Anglais: divinity, godhead
Espagnol: divinidad f
Allemand: Gottheit f
Italien: divinità f
Portugais: divindade f
Néerlandais: goddelijkheid f
Arabe: أُلُوهِيَّة

Afrikaans: godheid
Akkadien: 𒀭 ilum
Basque: jainkotasun
Breton: doueegezh f
Catalan: divinitat f
Croate: božanstvo
Finnois: jumaluus
Grec: θεότητα theótita
Grec ancien: θεότης theótês
Haoussa: allahntaka
Kotava: loruca
Occitan: divinitat
Okinawaïen: しじ shiji
Polonais: boskość f
Slovaque: božskosť f
Solrésol: d'omisol
Suédois: gudom

3. Dieu ou déesse nom 31 langues

Anglais: god, goddess, deity
Espagnol: deidad f
Allemand: Gott m, Göttin f
Portugais: deidade f
Néerlandais: god m, godin f, godheid

Afrikaans: god m, godin f
Akkadien: 𒀭 ilum
Catalan: deïtat f
Croate: božanstvo
Danois: gud
Espéranto: diaĵo
Estonien: jumalus
Finnois: jumaluus
Gallois: duwdod
Grec: θεός theós m, θεά theá f
Haoussa: allah
Indonésien: dewa m, dewi f
Islandais: goð
Javanais: dewa m, dewi f
Kotava: lorik
Letton: dievība f, dievs m
Lituanien: dievas m, deivė f, dievybė
Malais: dewa, dewi
Occitan: deitat f, divinitat f, diu m, divessa f
Polonais: bóstwo
Shingazidja: mngu
Slovaque: božstvo n
Slovène: božanstvo
Solrésol: d'omisol
Swahili: mungu
Tchèque: božstvo

Autres traductions 4 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Japonais: 神性 shinsei
Coréen: 신성 sinseong

Roumain: divinitate
Somali: diviniter

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot divinité d'après le Littré

s. f. Qualité de ce qui est divin. Lire l'article