douteux dans toutes les langues
Dont on peut douter adjectif 11 langues
- Anglais
- doubtful, dodgy
- Allemand
- zweifelhaft, bedenklich
- Italien
- dubitabile, dubbio
- Portugais
- incerto, duvidoso
- Arabe
- مشكوك فيه, مريب
- Croate
- sumnjiv
- Grec
- αβέβαιος aveveos
- Grec ancien
- ἐνδοιαστός endoiastós
- Lituanien
- abejotinas
- Maya yucatèque
- cayeol
- Occitan
- bastarenc, ni cabra ni boc, ni carn ni pèis
Adjectif 19 langues
- Anglais
- untrustworthy, unreliable, doubting
- Espagnol
- dudoso
- Allemand
- fraglich, zweideutig, unzuverlässig, umstritten, unwahrscheinlich, misslich
- Italien
- dubbioso, dubbio, dubio
- Portugais
- duvidoso, suspeito, dúbio
- Néerlandais
- twijfelachtig, dubieus
- Russe
- сомнительный somnítel'nyj
- Breton
- arvarus
- Bulgare
- съмнителен s″mnitelen
- Catalan
- dubtós
- Espéranto
- malfidinda
- Galicien
- dubidoso
- Géorgien
- საეჭვო saečvo
- Grec
- αμφίβολος amfívolos
- Grec ancien
- ἀμφίδοξος amphídoxos
- Ido
- dubitebla
- Latin
- dubius, dubitativus, dubitabilis
- Occitan
- dobtós m
- Tchèque
- pochybný, sporný
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot douteux d'après le Littré
adj. Qui est sujet à doute, à incertitude. Un succès douteux. La leçon du manuscrit est douteuse. Il ne lui donna que des paroles douteuses. Lire l'article