Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

dresser dans toutes les langues

61 traductions dans 24 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Aplanir verbe 2 langues

Anglais
(to) even out, (to) straighten
Croate
ispraviti

Ériger, élever verbe 11 langues

Anglais
(to) put up
Espagnol
erguir
Allemand
aufbauen, aufstellen, errichten
Italien
erigere
Néerlandais
opbouwen
Russe
поднимать podnimatʹ
Catalan
dreçar
Croate
uspraviti
Ido
erektar, dresar
Occitan
domdar, dondar, dreçar, dreiçar
Tchèque
vztyčit, postavit

Monter, tendre, construire verbe 4 langues

Anglais
(to) set up
Allemand
aufbauen, machen
Russe
воздвигать vozdvigatʹ
Croate
podignuti

Rédiger dans les formes prescrites verbe 2 langues

Italien
redigere, mettere per iscritto
Croate
ispostaviti

Former, habituer à un certain comportement verbe 16 langues

Anglais
(to) tame, (to) train
Espagnol
domar, adiestrar
Allemand
dressieren
Italien
addestrare, ammaestrare
Portugais
domar, adestrar
Néerlandais
dresseren
Russe
дрессировать dressirovať
Bulgare
дресирам dresiram
Croate
obučiti
Galicien
amestrar
Haut-sorabe
dresěrować
Occitan
domdar, abiaissar
Polonais
tresować
Slovène
dresirati
Tchèque
drezírovat
Ukrainien
школити

Autres traductions 10 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
prepare, (8,10), to) stand
Italien
ergersi
Russe
разбивать razbivatʹ
Haut-sorabe
dresěrować
Hébreu ancien
ירה mf
Normand
dréchi
Same du nord
loktat
Songhaï koyraboro senni
gooji
Soninké
na teleŋondi
Vieux norrois
búa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot dresser d'après le Littré

v. a. Lever et tenir droit. Dresser la tête. Dresser un mât. Ce cheval dresse les oreilles. Lire l'article