eau douce dans toutes les langues
Eau non salée nom 25 langues
- Anglais
- freshwater, fresh water
- Espagnol
- agua dulce f
- Allemand
- Süßwasser n, Frischwasser
- Italien
- acqua dolce f
- Portugais
- água doce f
- Néerlandais
- zoetwater n, zoet water n
- Russe
- пресная вода presnaja woda
- Japonais
- 淡水 tansui
- Coréen
- 민물 minmul
- Araki
- ai
- Bas allemand
- Söötwater n
- Bavarois
- Siaßwossa n
- Catalan
- aigua dolça f
- Danois
- ferskvand n
- Finnois
- makea vesi, makeanvesi
- Français cadien
- eau douce, eau fraîche
- Hawaïen
- wai
- Indonésien
- air tawar
- Kazakh
- тұщы су tuşşı suw (1)
- Monégasque
- a̍iga duça
- Occitan
- aiga doça f
- Okinawaïen
- あまみじ amamiji
- Polonais
- woda słodka f
- Roumain
- apă dulce f
- Same du nord
- sáivačáhci
Eau contenant peu d’ions calcium et magnésium nom 6 langues
- Anglais
- soft water
- Allemand
- weiches Wasser
- Japonais
- 軟水 nansui
- Coréen
- 단물 danmul, 연수 (軟水) yeonsu
- Bavarois
- woache Wossa n
- Finnois
- pehmeä vesi
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.