emphase dans toutes les langues

36 traductions dans 18 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: bombast, overemphasis
Espagnol: énfasis
Allemand: Emphase, Begeisterung, Schwung, Nachdruck, Eindringlichkeit, Redeschwulst, Wortschwall, Auszeichnung
Italien: enfasi
Portugais: ênfase
Néerlandais: klem, nadruk, bombast
Russe: бомбаст bombast

Ancien occitan: emphazis
Catalan: èmfasi, ampullositat, bombejament, bombó
Espéranto: emfazo, bombasto
Féroïen: dentur, herðing
Finnois: mahtipontisuus
Ido: emfazo
Occitan: emfasi, enfasi
Polonais: emfaza f
Same du nord: deaddu
Songhaï koyraboro senni: cimandiyan
Tchèque: emfáze, důraz, zdůraznění

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot emphase d'après le Littré

s. f. Exagération dans l'expression, le ton, la voix, le geste. Lire l'article