encrier dans toutes les langues

46 traductions dans 42 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Petit vase où l’on met de l’encre et où on la prend avec la plume

Anglais: inkwell
Espagnol: tintero
Allemand: Tintenfass
Italien: calamaio
Portugais: tinteiro
Néerlandais: inktpot
Russe: чернильница tchernil'nitsa
Arabe: مِحْبَرَة
Chinois: 墨水瓶 mòshuǐpíng
Japonais: インク入れ inku-ire
Coréen: 잉크병 ingkeubyeong
Turc: hokka

Bulgare: мастилница mastilnica
Catalan: tinter
Croate: mastionica
Danois: blækhus
Espéranto: inkujo
Estonien: tindipott
Finnois: mustepullo, musteastia
Galicien: tinteiro m
Grec: μελανοδοχείο, καλαμάρι
Hongrois: tintatartó
Ido: inkuyo
Indonésien: kotak tinta
Kazakh: сиясауыт sıyasawıt
Kotava: sidak
Latin: calamarius, atramentale
Letton: tintnīca
Lituanien: rašalinė
Norvégien: blekkhus
Occitan: tenchièr
Persan: دوات dawât
Polonais: kałamarz
Roumain: călimară
Sarde: calamaju m
Serbe: мастионица mastionica
Slovaque: kalamár
Slovène: črnilnik
Solrésol: l'amila
Suédois: bläckhorn
Tchèque: kalamář
Ukrainien: чорнильниця čornýlʹnycja, каламар kalamár

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot encrier d'après le Littré

s. m. Petit vase où l'on met de l'encre pour la prendre avec la plume. Encrier de verre, de porcelaine. Encrier de corne, dit souvent cornet. Lire l'article