Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

endormir dans toutes les langues

29 traductions dans 18 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais
put to sleep
Espagnol
adormecer, dormir, aburrir, amodorrar, entumecer, sacrificar
Allemand
einschläfern
Portugais
adormecer, dormir
Néerlandais
doen inslapen, laten inslapen
Russe
усыплять usyplâtʹ
Afrikaans
aan die slaap maak
Catalan
adormir, ensopir
Espéranto
dormigi, endormigi
Finnois
nukuttaa
Grec
αποκοιμίζω
Grec ancien
κοιμίζω koimízô
Ido
analgeziar
Kotava
kenibesí
Latin
addormire
Polonais
zasypiać, usypiać
Same du nord
nohkkadit, jámihit
Wallon
edoirmi

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot endormir d'après le Littré

v. a. Faire dormir. Endormir un enfant. Lire l'article