engrenage dans toutes les langues

24 traductions dans 16 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

1. (Mécanique) Disposition de plusieurs roues qui s’engrènent les unes dans les autres nom 16 langues

Anglais: gear
Espagnol: engranaje m
Allemand: Getriebe n, Verzahnung f, Räderwerk n
Italien: ingranaggio m
Portugais: engrenagem m
Néerlandais: raderwerk
Arabe: تَعْشِيق
Turc: dişli çark

Catalan: engrenatge m
Danois: gear n, tandhjulstræk n
Espéranto: dentrado
Ido: ingrano, ingranajo
Interlingua: ingranage
Occitan: engranatge
Suédois: utväxling, kuggverk
Tchèque: soukolí

2. (Figuré) Enchaînement de circonstances dont on ne peut se dégager nom 3 langues

Allemand: Räderwerk n
Néerlandais: raderwerk n

Suédois: ingripande i varandra

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot engrenage d'après le Littré

s. m. Disposition de roues qui s'engrènent. Lire l'article