errant dans toutes les langues

20 traductions dans 11 langues, par sens· adjectif, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui ne cesse de voyager; vagabond adjectif 5 langues

Italien: errante
Russe: бродячий brodâčij, скитающийся skitaûŝijsâ, странствующий stranstvuûŝij

Gaulois: alauna, alaunos
Slovaque: túlavý
Tchèque: těkavý

(Figuré) Qualifie une imagination vagabonde, sans frein, qui se porte rapidement sur un grand nombre d’objets adjectif 2 langues

Russe: блуждающий bluždaûŝij

Slovaque: bujný

Personnage qui erre, qui déambule nom 1 langue

Gaulois: alauna, alaunos

Autres traductions 6 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: wandering
Néerlandais: zwervend

Espéranto: vaganta
Grec: πλανώμενος planómenos, αδέσποτος adhéspotos
Ido: vaganta
Suédois: kringflackande, kringvandrande

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot errant d'après le Littré

adj. Qui erre, qui n'est pas fixé. Peuples errants. Hordes errantes. Lire l'article