Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

esclavage dans toutes les langues

69 traductions dans 54 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
slavery
Espagnol
esclavitud
Allemand
Sklaverei f
Italien
schiavitù
Portugais
escravidão f, escravatura f
Néerlandais
slavernij
Russe
рабство rabstvo
Arabe
الرق, رِقّ, عُبُودِيَّة
Turc
kölelik
Albanais
skllavëri f
Asturien
esclavitú f
Azéri
quldarlıq
Basque
joputza
Bulgare
ро́бство róbstvo n
Catalan
esclavatge, esclavitud
Créole haïtien
esklavaj, lesklavaj
Danois
slaveri n
Espéranto
sklaveco
Estonien
orjandus, orjapidamine, orjus
Féroïen
trældómur m
Finnois
orjuus
Gaélique écossais
tràillealachd f
Galicien
escravitude f
Géorgien
მონათმფლობელობა monatmplobeloba
Gotique
𐍃𐌺𐌰𐌻𐌺𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃 skalkinassus m
Grec
δουλεία douleía f
Grec ancien
δουλεία douléia f
Hébreu
עַבדוּת 'avdút f
Hongrois
rabszolgaság
Ido
sklaveso
Ingrien
orjus
Islandais
þrælahald n
Kazakh
құлдық quldıq
Latin
servitudo f
Malais
perhambaan
Moyen anglais
thraldom
Occitan
esclavatge, esclavitud, esclavitat f
Oubykh
agʹarə́šʹ
Ourdou
غلامی ġulāmī f
Palenquero
jelungulú
Persan
بندگی bandegi
Polonais
niewolnictwo
Roumain
sclavie f, robie f
Sicilien
schiavitù f, schiavituti f, schiavitutini f
Slovaque
otroctvo n, otrokárstvo n
Slovène
suženjstvo n
Sranan
katibo
Suédois
slaveri, (1,2,3) träldom
Swahili
utumwa
Tagalog
pagkaalipin
Tatare
коллык qollıq
Tchèque
otroctví, otrokářství n
Ukrainien
ра́бство rábstvo n
Yiddish
שקלאַפֿערײַ shklaferay n

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot esclavage d'après le Littré

s. m. État d'esclave dans l'antiquité. L'esclavage chez les Grecs et chez les Romains. Emmener, réduire en esclavage des femmes, des enfants. Lire l'article