essence dans toutes les langues
Ce qui fait qu’une chose est ce qu’elle est, ce qui constitue la nature d’une chose nom 19 langues
- Espagnol
- esencia
- Allemand
- Wesen, Sein, Essenz
- Italien
- essenza
- Portugais
- essência f
- Russe
- естество estestvo
- Chinois
- 本质 (本質) běnzhì
- Basque
- esentzia
- Catalan
- essència
- Croate
- esencija
- Espéranto
- esenco
- Grec
- ουσία usía f
- Grec ancien
- οὐσία ousía
- Hébreu
- תמצית
- Kotava
- tisila
- Mongol
- цэц (ᠴᠡᠴᠡ) tsets
- Occitan
- esséncia
- Polonais
- esencja f, istota f
- Same du nord
- luondu
- Swahili
- kiini
Espèce apte à produire du bois nom 3 langues
- Allemand
- Holzart f, Holzsorte f
- Croate
- vrsta
- Occitan
- espècia
Espèce dominante d’une forêt nom 3 langues
- Allemand
- Holzart f
- Croate
- vrsta
- Occitan
- espècia
Huile aromatique très subtile qu’on extrait de certaines substances ; extrait concentré et épuré de certaines substances nom 10 langues
- Espagnol
- esencia
- Allemand
- Essenz
- Italien
- essenza
- Russe
- эссенция essencija
- Catalan
- essència
- Croate
- esencija
- Hébreu
- תמצית
- Occitan
- esséncia
- Polonais
- esencja f
- Solrésol
- fafasifa, f'afasifa
Extrait concentré et épuré de certaines substances nom 2 langues
- Croate
- ekstrakt
- Solrésol
- fafasifa, f'afasifa
Essence de térébenthine nom 1 langue
- Croate
- terpentin
Carburant issu du pétrole raffiné nom 59 langues
- Anglais
- gasoline, petrol, gas
- Espagnol
- gasolina, bencina, benzina
- Allemand
- Benzin n
- Italien
- benzina
- Portugais
- benzina, gasolina
- Néerlandais
- benzine
- Russe
- бензин benzin
- Arabe
- بنزين
- Chinois
- 汽油 qìyóu
- Japonais
- ガソリン gasorin
- Coréen
- 가솔린 gasollin, 기름 gireum
- Turc
- benzin
- Afrikaans
- petrol, bensien, bensine
- Albanais
- benzinë
- Arménien
- բենզին benzín
- Azéri
- benzin
- Bambara
- taji
- Basque
- ezantza, gasolina
- Biélorusse
- бензін benzìn
- Bulgare
- бензин benzin
- Catalan
- gasolina, benzina
- Croate
- benzin
- Danois
- benzin
- Espéranto
- benzino
- Estonien
- bensiin
- Finnois
- bensiini
- Frison
- benzine
- Géorgien
- ბენზინი benzini
- Grec
- βενζίνη
- Hébreu
- בנזין
- Hongrois
- benzin
- Ido
- gazolino
- Indonésien
- bensin
- Islandais
- bensín
- Kotava
- egeba
- Kurde
- benzîn
- Letton
- benzīns
- Lituanien
- benzinas
- Macédonien
- бензин benzin
- Malais
- bensin
- Norvégien
- bensin
- Occitan
- essença, gasolina, benzina
- Papiamento
- gasolin
- Persan
- بنزین, گازولین
- Polonais
- benzyna
- Roumain
- benzină
- Same du nord
- bensiidna
- Serbe
- бензин
- Slovaque
- benzín
- Slovène
- bencin
- Solrésol
- fafasifa, f'afasifa
- Songhaï koyraboro senni
- asansi
- Suédois
- bensin
- Tagalog
- gasolina
- Tchèque
- benzín
- Thaï
- เบนซิน baynsin
- Ukrainien
- бензин benzyn
- Vietnamien
- dầu xăng, xăng
- Zoulou
- uphetroli
N’importe quel carburant pour une voiture nom 2 langues
- Allemand
- Sprit m
- Croate
- gorivo
Par opposition à accident, ce qui constitue la nature permanente d’un être nom 1 langue
- Croate
- bivstvo
Autres traductions 4 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- essence
- Néerlandais
- soort
- Japonais
- 本質
- Kurde
- esans
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot essence d'après le Littré
s. f. Terme de philosophie et de théologie. Ce qui est, ce qui existe. Dieu est l'essence première. Lire l'article