extrêmement dans toutes les langues

62 traductions dans 22 langues, par sens· adverbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

D’une manière extrême adverbe 12 langues

Anglais: extremely, supremely
Espagnol: extremamente, extremadamente
Italien: estremamente
Portugais: extremamente
Chinois: 非常 fēicháng
Japonais: 非常に hijō ni, 極端に kyokutan ni

Breton: eston
Catalan: extremament, extremadament
Croate: ekstremno
Hébreu: עד-מאד
Occitan: extrèmament
Same du nord: hirbmosit

Très ; beaucoup adverbe 12 langues

Anglais: extremely, exceedingly
Allemand: extrem, äußerst, außerordentlich
Italien: estremamente
Portugais: extremamente
Chinois: 非常 fēicháng
Japonais: 非常に hijō ni, 極めて kiwamete

Breton: eston
Catalan: extremament
Croate: veoma
Hébreu: עד-מאד
Occitan: extrèmament
Same du nord: sakka, hirbmosit

Un nombre extrême de. Une quantité extrême de. Extrêmement beaucoup de adverbe 1 langue

Croate: ekstremno puno

Autres traductions 13 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais: most, dramatically, drastically, grossly
Espagnol: más
Allemand: meist, am meisten, hellauf
Portugais: mais, extremamente
Néerlandais: hoogst, meest, allemachtig, extreem, in hoge mate, uitermate, uiterst

Afrikaans: meeste
Espéranto: plej, ekstreme
Féroïen: mest
Finnois: eniten
Indonésien: amat, sangat
Polonais: najbardziej, najwięcej
Sicilien: estremamenti
Suédois: mest

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot extrêmement d'après le Littré

adv. D'une manière extrême, au dernier degré. Lire l'article