fâcheux dans toutes les langues

30 traductions dans 8 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui donne du déplaisir ou de la peine adjectif 7 langues

Anglais: aggravating
Allemand: bedauerlich, unglücklich
Néerlandais: spijtig, jammer, sneu, erg

Espéranto: ĉagrena, aflikta
Kotava: mibaf
Solrésol: rel'asi
Suédois: förarglig, ledsam

Qui occasionne de l'embarras adjectif 5 langues

Anglais: troublesome
Néerlandais: kwalijk

Kotava: mibaf
Solrésol: rel'asi
Suédois: påträngande

Qui importune, dont la présence dérange adjectif 6 langues

Anglais: bothersome
Néerlandais: ergerlijk, stuitend, onverkwikkelijk

Espéranto: bedaŭrinda, ĝena
Kotava: mibaf
Solrésol: rel'asi
Suédois: påträngande

Nom 2 3 langues

Espéranto: tedulo
Ido: afanono
Kotava: mibik

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot fâcheux d'après le Littré

adj. Qui fâche, qui cause du chagrin, en parlant des choses. Lire l'article