faille dans toutes les langues

30 traductions dans 15 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Cassure géologique nom 1 9 langues

Anglais: fault
Allemand: Verwerfung
Italien: faglia f
Néerlandais: breuk, afschuiving
Russe: разлом razlom

Espéranto: fendo
Occitan: falha
Polonais: szczerba
Suédois: förkastning

Défaut ou faiblesse nom 1 5 langues

Anglais: fault, weakness
Portugais: falha
Néerlandais: gebrek

Occitan: falha
Suédois: svaghet

Faiblesse informatique nom 1 3 langues

Anglais: hole, gap
Néerlandais: gebrek

Occitan: falha

Nom 2 4 langues

Anglais: faille

Catalan: fai m
Espéranto: fajo
Occitan: falha

Autres traductions 6 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: falla f
Italien: faglia
Portugais: falha

Ido: fayo
Indonésien: sesaran
Malgache: hady

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot faille d'après le Littré

s. f. Terme de géologie. Rupture, solution de continuité d'une couche, d'une stratification ; solution remplie de matériaux étrangers, avec ou sans fente. Lire l'article