faisceau dans toutes les langues

49 traductions dans 14 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Assemblage nom 13 langues

Anglais: bundle, cluster
Espagnol: haz m, fajo, conjunto
Allemand: Bündel n
Italien: fascio m
Portugais: feixe m
Néerlandais: bundel, cluster

Breton: hordenn, feskenn
Catalan: feix m
Espéranto: fasko
Interlingua: fasce, fasciculo
Lepcha: ᰊᰦᰵ
Roumain: mănunchi n, snop m, legătură f, fascină f
Shingazidja: uwani

Anatomie : groupe de muscles, de nerfs… nom 3 langues

Anglais: bundle
Espagnol: fascia f
Néerlandais: spierbundel

Télécommunications, câble ou fibre multiple nom 2 langues

Anglais: bundle
Allemand: Bündel n

Assemblage de verges nom 5 langues

Anglais: fasces
Espagnol: fasces romanas
Néerlandais: lictorenbundel, bijlbundel

Finnois: kimppu
Roumain: fascie f

Assemblage de trois fusils nom 3 langues

Portugais: sarilho m
Néerlandais: rot(geweren)

Roumain: piramidă f

Physique, rayonnement nom 7 langues

Anglais: beam
Espagnol: haz m
Allemand: Strahl m, Bündel n, Strahlbündel n
Portugais: feixe m
Néerlandais: lichtbundel

Interlingua: fasce
Roumain: fascicul n

Magnétisme, assemblage d’aimants nom 1 langue

Anglais: bundle

Mathématiques nom 2 langues

Anglais: bundle, sheaf

Roumain: fascicul n

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot faisceau d'après le Littré

s. m. Assemblage de choses longues, liées ensemble. Un faisceau de piques, de flèches. Lire l'article