flamboyant dans toutes les langues
Qui brûle en produisant une vive lueur, des flammes adjectif 7 langues
- Espagnol
- brillante, resplandeciente
- Italien
- fiammeggiante
- Arabe
- مُلْتَهِب, مُشْتَعِل
- Catalan
- flamejant
- Interlingua
- flammante
- Kotava
- teykasaf
- Solrésol
- refas'olmi
Adjectif 8 langues
- Anglais
- flamboyant
- Espagnol
- brillante, resplandeciente, flamígero, llamativo, vistoso
- Italien
- luminoso, scintillante, fiammeggiante
- Arabe
- لَمَّاع, بَرَّاق
- Catalan
- flamíger, radiant
- Espéranto
- flamumita
- Interlingua
- flammante
- Kotava
- sizuntasaf
D’une couleur chaude, par exemple rouge vif; qui évoque les flammes adjectif 2 langues
- Italien
- fiammante
- Interlingua
- flammee
flamboyant royal nom 1 23 langues
Nom scientifique : Delonix regia
- Anglais
- flame tree, royal poinciana
- Espagnol
- tabachín, flamboyán, ponciana real
- Allemand
- Flammenbaum m
- Portugais
- flamboaiã, flambuaiã
- Néerlandais
- flamboyant
- Russe
- делоникс королевский deloniks korolevskij
- Arabe
- عَنْدَم هِنْدِي
- Japonais
- ホウオウボク hōōboku
- Turc
- ateş ağacı
- Bambara
- nɛrɛnin, tubabunɛrɛ
- Bugis
- ᨔᨛᨄᨄᨘᨒᨗᨐᨚ
- Bulgare
- огнено дърво ogneno dǎrvo
- Catalan
- delònix m
- Frison septentrional
- flamenbuum
- Grec
- δηλόνιξ η βασιλική dilónix i vasilikí
- Hongrois
- tűzvirágfa
- Indonésien
- flamboyan, semarak api
- Malais
- semarak api
- Norvégien
- flamboyant
- Polonais
- wianowłostka królewska
- Tongien
- ʻōhai lahi
- Ukrainien
- вогняне дерево vohnjane derevo
- Vietnamien
- phượng vĩ
patit flamboyant nom 1 22 langues
Nom scientifique : Caesalpinia pulcherrima
- Anglais
- poinciana, dwarf poinciana, peacock flower, red bird of paradise, pride of Barbados
- Espagnol
- ponciana enana f
- Allemand
- Pfauenstrauch m
- Portugais
- flamboyanzinho m, flor-de-pavão f, flamboyant-mirim m, barba-de-barata f
- Néerlandais
- pauwenbloem
- Russe
- цезальпиния красивейшая cezalʹpinija krasivejšaja, павлиний цветок pavlinij cvetok
- Japonais
- オウコチョウ ōkochō
- Balinais
- kemerakan
- Bulgare
- райска птица rajska ptica, червена райска птица červena rajska ptica, пауново цвете paunovo cvete
- Estonien
- barbadose tsesalpiinia
- Finnois
- riikinkukkokesalpinia, riikinkukkopensas
- Indonésien
- kembang merak
- Javanais
- kembang merak, merakan
- Malais
- kembang merak, bunga merak
- Nahuatl
- huitzcuahuitl
- Norvégien (bokmål)
- påfuglhale
- Polonais
- brezylka nadobna
- Soundanais
- kembang patrakomala, kembang merak
- Suédois
- påfågelsträd
- Tchèque
- sapan nádherný
- Tongien
- ʻōhai siʻi
- Vietnamien
- kim phượng
Autres traductions 1 langue
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Ido
- flamoza
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot flamboyant d'après le Littré
adj. Qui flamboie, qui brille comme le feu. Œil flamboyant. Regards flamboyants. Lire l'article