fonctionnaire dans toutes les langues
Celui, celle qui remplit une fonction de l’État
- Anglais
- civil servant, government worker, functionary, bureaucrat, official, officer, administrator
- Espagnol
- funcionario m, funcionaria f
- Allemand
- Beamte m, Beamtin f, Amtsperson f
- Italien
- funzionario m, impiegato statale m, statale
- Portugais
- empregado m, funcionário m, oficial
- Néerlandais
- ambtenaar m, ambtenares f, beambte
- Russe
- чиновник činovnik
- Bambara
- faamalamɔgɔ
- Catalan
- funcionari m, funcionària f
- Danois
- embedsmand
- Espéranto
- oficisto m, ŝtatoficisto, funkciulo
- Féroïen
- starvsmaður
- Finnois
- virkailija
- Frison
- amtner
- Géorgien
- ფუნქციონერი p'unk'cioneri, მოსამსახურე mosamsaxure, მოხელე moxele
- Grec
- δημόσιος υπάλληλος dhmócios ypállhlos m, αξιωματούχος aẍiwmatúxos mf
- Ido
- funcionero
- Indonésien
- pegawai negeri
- Kotava
- flibik
- Kurde
- memûr, karmend, fermanber, erkedar, miwazif, wezîfedar
- Mandarin
- 公务员 (公務員) gōngwùyuán, 官员 (官員) guānyuán
- Myènè
- fônsyônêri
- Occitan
- funcionari
- Papiamento
- amtenar
- Polonais
- urzędnik
- Roumain
- funcționar m
- Sranan
- lantibakra
- Suédois
- ämbetsman
- Vietnamien
- viên chức
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot fonctionnaire d'après le Littré
s. m. et f. Celui, celle qui remplit une fonction. Un fonctionnaire public. Les hauts fonctionnaires. Lire l'article