fourche dans toutes les langues
Instrument qui consiste en un long manche de bois terminé par deux ou trois branches ou pointes de bois, de fer, qui vont en s’écartant nom 16 langues
- Anglais
- pitchfork
- Espagnol
- horca f
- Allemand
- Forke f, Heugabel f
- Italien
- forca f
- Russe
- вилы vily
- Basque
- sarde
- Catalan
- forca
- Espéranto
- forkego
- Finnois
- hanko, talikko
- Kotava
- iriga
- Mayennais
- broc
- Normand
- fouorque
- Occitan
- forca, forcha nord-occitan, forcon, forquèla
- Polonais
- widły
- Same du nord
- háŋgu
- Tchèque
- vidle
Nom 19 langues
- Anglais
- pitchfork, (telephone) hook, (fourche de téléphone) (2:tout ce qui a la forme de cet instrument) fork
- Néerlandais
- gaffel, riek, greep, hooivork
- Bachkir
- һәнәк
- Corse
- forca, forcula
- Espéranto
- forkego
- Finnois
- haara
- Iakoute
- атырдьах
- Ido
- forko
- Kazakh
- айыр ayır
- Koumyk
- сенек
- Nogaï
- сенек
- Roumain
- furcă, țăpoi
- Same du nord
- suorri
- Suédois
- högaffel, gaffel
- Tatar de crimée
- senek
- Tatare
- сәнәк
- Tchèque
- vidle
- Tchouvache
- сенĕк
- Turkmène
- çarşak, ýabak
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot fourche d'après le Littré
s. f. Instrument à long manche, muni, au bout, de deux, trois, ou un plus grand nombre de dents aiguës, droites ou courbées, et qui sert à remuer le fumier, les fourrages, et même à fair… Lire l'article