fourvoyer dans toutes les langues
Égarer, détourner du chemin verbe 10 langues
- Anglais
- lead astray, lose one's way
- Allemand
- in die Irre führen, (sich) verirren
- Italien
- fuorviare
- Portugais
- desencaminhar, desviar, extraviar
- Néerlandais
- doen verdwalen
- Arabe
- أضل aḍalla
- Turc
- sapmak, saptırmak
- Catalan
- desencaminar, extraviar
- Francoprovençal
- forveyer
- Norvégien (bokmål)
- forville seg
Verbe 4 langues
- Anglais
- lead astray
- Allemand
- in die Irre führen, (sich) irren
- Néerlandais
- op een dwaalspoor brengen
- Catalan
- desencaminar, extraviar
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot fourvoyer d'après le Littré
v. a. Faire perdre le vrai chemin. Ce guide nous a fourvoyés. Lire l'article