fracasser dans toutes les langues

35 traductions dans 15 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Briser (1) verbe 15 langues

Anglais: shatter, crush, smash, dash, destroy
Espagnol: quebrantar
Allemand: zermalmen, zerschmettern
Italien: fracassare, rompere
Portugais: britar, esmagar, quebrar
Néerlandais: intrappen, verbrijzelen, vermorzelen, verpletteren

Catalan: destroçar, destruir, trencar, estavellar
Danois: knuse
Espéranto: frakasi
Féroïen: knúsa, sora, smildra
Finnois: murskata
Ido: frakasar
Same du nord: mollet
Sranan: masi
Suédois: krossa

Frapper, blesser quelqu’un verbe 1 langue

Anglais: destroy, wreck

Chose qui incapacite de par sa force verbe 1 langue

Anglais: destroy, wreck

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot fracasser d'après le Littré

v. a. Briser en éclats. Se fracasser le bras en tombant. Lire l'article