fruit dans toutes les langues
Partie d’une plante produite après la floraison nom 34 langues
- Anglais
- fruit
- Espagnol
- fruto m, fruta f
- Allemand
- Frucht f
- Italien
- frutto
- Portugais
- fruta f
- Néerlandais
- vrucht
- Arabe
- ثَمْرَة
- Amharique
- ፍራፍሬ
- Asturien
- frutu m
- Basque
- igali, fruitu
- Bété (côte d’ivoire)
- bhē
- Breton
- frouezhenn f
- Cao lan
- mɑːk⁴⁵
- Catalan
- fruit
- Damar de l’est
- ˈbuan
- Féroïen
- frukt, ávøkstur
- Galicien
- froito m
- Gallo
- frut m
- Hmong blanc
- txiv
- Islandais
- ávöxtur
- Kotava
- enga
- Lepcha
- ᰋᰦᰮᰎᰩᰳ
- Malgache
- voankazo
- Mannois
- mess
- Métchif
- frwii
- Oirata
- mana
- Okinawaïen
- 実, みー mii
- Palenquero
- fluta
- Polonais
- owoc
- Same du nord
- heđen, šattus
- Solrésol
- dosirela, d'osirela, dosiresi, d'osiresi
- Suédois
- frukt
- Ukrainien
- плід
- Yonaguni
- 生い, ない
Produit végétal sucré utilisé essentiellement comme dessert nom 53 langues
- Anglais
- fruit
- Espagnol
- fruta f
- Allemand
- Obst n
- Italien
- frutta
- Portugais
- fruta f
- Arabe
- فَاكْهَة fákha f
- Chinois
- 水果 shuǐguǒ
- Coréen
- 과일 gwail
- Turc
- meyve
- Asturien
- fruta f
- Babar du sud-est
- ˈwu
- Bachkir
- емеш
- Breton
- frouezhenn f
- Bulgare
- овошка ovoška f
- Catalan
- fruita
- Corse
- fruttu
- Croate
- voće n
- Danois
- frugt c
- Dhimal
- pʰəlpʰul
- Espéranto
- frukto
- Estonien
- puuvili
- Féroïen
- frukt, ávøkstur
- Finnois
- hedelmä
- Gagaouze
- meyva
- Galicien
- froita f
- Indonésien
- buah
- Islandais
- ávöxtur
- Kabyle
- tafakyat, agummu
- Karatchaï-balkar
- кёгет
- Kazakh
- жеміс jemis
- Kirghiz
- жемиш žemiš
- Kogui
- suí
- Kotava
- ilt
- Koumyk
- емиш
- Luxembourgeois
- Fruucht f
- Mannois
- mess
- Métchif
- frwii
- Mohawk
- káhi
- Nogaï
- емис
- Oudmourte
- емыш jemyš
- Palenquero
- fluta
- Persan
- میوه mive
- Same du nord
- šattus
- Shingazidja
- trunɗa trunda
- Slovaque
- ovocie
- Suédois
- frukt
- Tatar de crimée
- meyva, yemiş
- Tatare
- җимеш
- Tchouvache
- çимĕç
- Touvain
- чимис
- Tunen
- hetámátámá
- Turkmène
- miwe
- Ukrainien
- плід
Enfant, par rapport à sa mère ou à une union nom 3 langues
- Kotava
- nazbeik
- Shingazidja
- hamili
- Ukrainien
- плід
Autres traductions 65 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- fruit
- Allemand
- Frucht f, Obst n, Früchte
- Italien
- frutta f, frutto m
- Portugais
- fruta f, fruto m
- Néerlandais
- (fruit (2) vrucht f
- Russe
- плод plod, (plod) (2) фрукт frukt
- Japonais
- 果物 kudamono
- Turc
- meyve
- Afrikaans
- vrug
- Ajië
- pwêê
- Albanais
- fruti
- Bambara
- jiri dej
- Bété (côte d’ivoire)
- "bhi, "bhë
- Breton
- frouezh
- Bulgare
- плод plod m, овошка ovoška f
- Chaoui
- agamu
- Cornique
- froeth
- Dogon
- tiiioum i
- Espéranto
- frukto
- Estonien
- puuvili
- Féroïen
- frukt
- Finnois
- hedelmä
- Frison
- frucht
- Gaélique irlandais
- toradh
- Galicien
- froito m, (1, 2, 4, 5, 6 et 7) froita f
- Gallo
- frut m
- Gallois
- ffrwyth
- Gotique
- 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 akran m
- Grec
- καρπός karpós m, (2, 3) φρούτο frúto f, προϊόν proïón n
- Hébreu
- פרי perí m
- Hébreu ancien
- פְּרִי m
- Hongrois
- gyümölcs
- Ido
- frukto
- Islandais
- ávöxtur m, aldin n
- Kinyarwanda
- buto
- Kurde
- fêkî, mêwe
- Letton
- auglis
- Lingala
- mbuma
- Lituanien
- vaisius m
- Malais
- buah
- Maya yucatèque
- yich, yich che’
- Normand
- frit
- Norvégien
- frukt c
- Occitan
- fruch
- Papiamento
- fruta
- Polonais
- owoc m
- Roumain
- fructă f
- Same du nord
- muorji, (1, 2) šaddu
- Sanskrit
- फल phala n
- Sawai
- pyon-o
- Serbe
- воће voće n
- Sisaala de l’ouest
- nonno
- Slovaque
- ovocie
- Slovène
- sadež, plod
- Songhaï koyraboro senni
- tuuri-ize
- Sranan
- froktu
- Suédois
- frukt c
- Tadjik
- мева
- Tagalog
- búngang-káhoy
- Tchèque
- ovoce n
- Tchouktche
- мева
- Tsolyáni
- púrdi-kh, púrdiyal
- Ukrainien
- плід plid m, фрукт frukt m, фрукти p
- Vieil anglais
- æcern
- Zoulou
- isithelo
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot fruit d'après le Littré
s. m. Produit des végétaux qui provient de l'évolution de la fleur et qui contient les graines. Fruit pulpeux. Fruit sec, fruit qui n'a point de pulpe. Lire l'article