Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

fruit dans toutes les langues

185 traductions dans 112 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Partie d’une plante produite après la floraison nom 34 langues

Anglais
fruit
Espagnol
fruto m, fruta f
Allemand
Frucht f
Italien
frutto
Portugais
fruta f
Néerlandais
vrucht
Arabe
ثَمْرَة
Amharique
ፍራፍሬ
Asturien
frutu m
Basque
igali, fruitu
Bété (côte d’ivoire)
bhē
Breton
frouezhenn f
Cao lan
mɑːk⁴⁵
Catalan
fruit
Damar de l’est
ˈbuan
Féroïen
frukt, ávøkstur
Galicien
froito m
Gallo
frut m
Hmong blanc
txiv
Islandais
ávöxtur
Kotava
enga
Lepcha
ᰋᰦᰮᰎᰩᰳ
Malgache
voankazo
Mannois
mess
Métchif
frwii
Oirata
mana
Okinawaïen
実, みー mii
Palenquero
fluta
Polonais
owoc
Same du nord
heđen, šattus
Solrésol
dosirela, d'osirela, dosiresi, d'osiresi
Suédois
frukt
Ukrainien
плід
Yonaguni
生い, ない

Produit végétal sucré utilisé essentiellement comme dessert nom 53 langues

Anglais
fruit
Espagnol
fruta f
Allemand
Obst n
Italien
frutta
Portugais
fruta f
Arabe
فَاكْهَة fákha f
Chinois
水果 shuǐguǒ
Coréen
과일 gwail
Turc
meyve
Asturien
fruta f
Babar du sud-est
ˈwu
Bachkir
емеш
Breton
frouezhenn f
Bulgare
овошка ovoška f
Catalan
fruita
Corse
fruttu
Croate
voće n
Danois
frugt c
Dhimal
pʰəlpʰul
Espéranto
frukto
Estonien
puuvili
Féroïen
frukt, ávøkstur
Finnois
hedelmä
Gagaouze
meyva
Galicien
froita f
Indonésien
buah
Islandais
ávöxtur
Kabyle
tafakyat, agummu
Karatchaï-balkar
кёгет
Kazakh
жеміс jemis
Kirghiz
жемиш žemiš
Kogui
suí
Kotava
ilt
Koumyk
емиш
Luxembourgeois
Fruucht f
Mannois
mess
Métchif
frwii
Mohawk
káhi
Nogaï
емис
Oudmourte
емыш jemyš
Palenquero
fluta
Persan
میوه mive
Same du nord
šattus
Shingazidja
trunɗa trunda
Slovaque
ovocie
Suédois
frukt
Tatar de crimée
meyva, yemiş
Tatare
җимеш
Tchouvache
çимĕç
Touvain
чимис
Tunen
hetámátámá
Turkmène
miwe
Ukrainien
плід

Enfant, par rapport à sa mère ou à une union nom 3 langues

Kotava
nazbeik
Shingazidja
hamili
Ukrainien
плід

Autres traductions 65 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
fruit
Allemand
Frucht f, Obst n, Früchte
Italien
frutta f, frutto m
Portugais
fruta f, fruto m
Néerlandais
(fruit (2) vrucht f
Russe
плод plod, (plod) (2) фрукт frukt
Japonais
果物 kudamono
Turc
meyve
Afrikaans
vrug
Ajië
pwêê
Albanais
fruti
Bambara
jiri dej
Bété (côte d’ivoire)
"bhi, "bhë
Breton
frouezh
Bulgare
плод plod m, овошка ovoška f
Chaoui
agamu
Cornique
froeth
Dogon
tiiioum i
Espéranto
frukto
Estonien
puuvili
Féroïen
frukt
Finnois
hedelmä
Frison
frucht
Gaélique irlandais
toradh
Galicien
froito m, (1, 2, 4, 5, 6 et 7) froita f
Gallo
frut m
Gallois
ffrwyth
Gotique
𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽 akran m
Grec
καρπός karpós m, (2, 3) φρούτο frúto f, προϊόν proïón n
Hébreu
פרי perí m
Hébreu ancien
פְּרִי m
Hongrois
gyümölcs
Ido
frukto
Islandais
ávöxtur m, aldin n
Kinyarwanda
buto
Kurde
fêkî, mêwe
Letton
auglis
Lingala
mbuma
Lituanien
vaisius m
Malais
buah
Maya yucatèque
yich, yich che’
Normand
frit
Norvégien
frukt c
Occitan
fruch
Papiamento
fruta
Polonais
owoc m
Roumain
fructă f
Same du nord
muorji, (1, 2) šaddu
Sanskrit
फल phala n
Sawai
pyon-o
Serbe
воће voće n
Sisaala de l’ouest
nonno
Slovaque
ovocie
Slovène
sadež, plod
Songhaï koyraboro senni
tuuri-ize
Sranan
froktu
Suédois
frukt c
Tadjik
мева
Tagalog
búngang-káhoy
Tchèque
ovoce n
Tchouktche
мева
Tsolyáni
púrdi-kh, púrdiyal
Ukrainien
плід plid m, фрукт frukt m, фрукти p
Vieil anglais
æcern
Zoulou
isithelo

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot fruit d'après le Littré

s. m. Produit des végétaux qui provient de l'évolution de la fleur et qui contient les graines. Fruit pulpeux. Fruit sec, fruit qui n'a point de pulpe. Lire l'article