fuseau dans toutes les langues
Outil de tissage nom 34 langues
- Anglais
- spindle
- Espagnol
- huso m
- Allemand
- Spindel f
- Italien
- fuso m
- Portugais
- fuso m
- Néerlandais
- spintol m
- Russe
- веретено vereteno n
- Arabe
- مردن mirdan, مِغْزَل mighzal m
- Chinois
- 纺锤 fǎngchuí
- Japonais
- 紡錘 bōsui
- Coréen
- 방추 bangchu
- Turc
- iğ
- Albanais
- bosht m
- Basque
- ardatz
- Breton
- gwerzhid f
- Catalan
- fus m
- Croate
- vreteno
- Espéranto
- spindelo, ŝpinilo
- Finnois
- värttinä
- Gaélique irlandais
- fearsaid f, eiteán m
- Grec
- αδράχτι adhrákhti n
- Hébreu
- פֶּלֶך pélekh m
- Lepcha
- ᰢᰨᰕᰫ
- Normand
- fisé
- Occitan
- fus m, hus, husèth
- Persan
- دوک duk
- Polonais
- wrzeciono n
- Romanche
- fis m
- Roumain
- fus n
- Suédois
- slända c
- Tchèque
- vřeteno n
- Thaï
- กระสวย grà-sǔai
- Vietnamien
- cọc, sợi
- Wallon
- fizea
Outil de dentelle nom 8 langues
- Anglais
- bobbin
- Espagnol
- bolillo
- Allemand
- Knöppel
- Italien
- fusello, tombolo
- Néerlandais
- klos
- Finnois
- nypylä
- Normand
- blloquet
- Norvégien
- kniplepinne
Outil d’aéronautique nom 4 langues
- Anglais
- spindle, pod
- Espagnol
- huso
- Italien
- fuso
- Ido
- spindelo
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot fuseau d'après le Littré
s. m. Petit instrument en bois tourné qui sert à tordre et à enrouler le fil, lorsqu'on file à la quenouille. Lire l'article