Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

géhenne dans toutes les langues

31 traductions dans 13 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· Littré

L’enfer nom 12 langues

Anglais
Gehenna, gehenna
Espagnol
gehena f
Portugais
geena f
Néerlandais
hel
Arabe
جَهَنَّمُ jahannam·u f
Turc
cehennem
Croate
gehena
Grec
γέεννα yéenna
Grec ancien
γέεννα géenna
Polonais
piekło n
Roumain
gheenă f
Vieux slave
г҄еона (ⰳⰵⱁⱀⰰ) g’jeona

Endroit où l’on a beaucoup à souffrir nom 5 langues

Espagnol
gehena f
Néerlandais
jammerdal
Russe
геенна geenna
Croate
pakao
Polonais
gehenna f, piekło n

Torture ; intense souffrance ; douleur intolérable nom 4 langues

Espagnol
gehena f
Néerlandais
groot leed, intens lijden
Croate
paklene muke
Polonais
gehenna, męka f

Souffrance physique ou morale atroce nom 4 langues

Espagnol
gehena f
Néerlandais
pijnbank, foltering
Croate
paklene patnje
Polonais
gehenna n, piekło n

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot géhenne d'après le Littré

s. f. Proprement, vallée près de Jérusalem où les Juifs brûlaient leurs fils et leurs filles en l'honneur des idoles. Lire l'article