Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

gare dans toutes les langues

92 traductions dans 70 langues· nom, onomatopée, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Gare de chemin de fer

Anglais
station, railway station, train station
Espagnol
estación
Allemand
Bahnhof m
Italien
stazione
Portugais
estação
Néerlandais
stationsgebouw, station
Russe
вокзал vokzal m
Arabe
مَحَطَّه maḥaṭṭah
Chinois
火车站 (火車站) huǒchēzhàn, 站 zhàn, 铁路车站 (鐵路車站) tiělùchēzhàn
Japonais
駅 eki, 鉄道駅 tetsudōeki
Coréen
전철역 (電鐵驛) jeoncheollyeok, 철도역 (鐵道驛) cheoldoyeok, 역 (驛) yeok
Turc
gar
Afrikaans
stasie
Albanais
stacion
Arménien
կայարան kayaran
Azéri
vağzal
Bas allemand
Bahnhoff f, Baanhow f
Basque
geltoki
Biélorusse
вакзал vakzal
Breton
gar f, porzh-houarn m, ti-gar m, ti-hent-houarn m
Bulgare
гара gara
Catalan
estació
Créole guadeloupéen
laga
Croate
kolodvor
Danois
jernbanestation
Espéranto
stacidomo
Estonien
jaam
Finnois
asema
Gaélique écossais
stèisean
Gaélique irlandais
stáisiún m
Gallois
gorsaf, gorsaf reilffordd
Géorgien
სადგური sadguri
Grec
σταθμός stathmós m, σιδηροδρομικός σταθμός sidirodromikós stathmós
Hébreu
תחנת רכבת takhanat rakevet f
Hindi
स्टेशन sṭeśan
Hongrois
pályaudvar
Ido
staciono
Indonésien
stasiun
Islandais
stöð
Kazakh
станция stantsiya
Kotava
golda, kelotxe
Letton
stacija
Lituanien
stotis
Luxembourgeois
Gare f
Macédonien
станица stanica
Malais
stesen
Maltais
istazzjon
Mongol
төмөр замын буудал tömör zamin buudal
Norvégien
togstasjon, stasjon, jernbanestasjon, jarnbanestasjon
Norvégien (bokmål)
jernbanestasjon
Occitan
estacion
Ouzbek
stantsiya
Persan
ایستگاه
Polonais
dworzec
Roumain
gară
Same du nord
stašuvdna
Serbe
станица stanica, колодвор kolodvor
Slovaque
stanica
Slovène
postaja
Solrésol
fasilasi, f'asilasi
Suédois
järnvägsstation
Swahili
kituo
Tadjik
истгоҳ istgoh
Tagalog
estasyon
Tchèque
nádraží
Thaï
สถานีรถไฟ sà-tăa-ni-ròt-fai, สถานี sà-tăa-ni
Turkmène
stansiýa
Ukrainien
місце mistse, вокзал vokzal
Vietnamien
nhà ga
Wolof
gaar

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot gare d'après le Littré

interj. Terme familier. Il s'emploie lorsqu'on avertit de se ranger, de faire place, d'éviter quelque chose qui est lancé, qui tombe. Lire l'article