giron dans toutes les langues

62 traductions dans 23 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Espace qui s’étend de la ceinture aux genoux d’une personne assise nom 16 langues

Anglais: lap
Espagnol: regazo
Allemand: Schoß m
Portugais: giro m
Néerlandais: schoot
Arabe: حِجْر
Japonais: ひざ hiza, 膝 hiza
Coréen: 무릎 mureup

Arabe judéo-tripolitain: ḥžər
Basque: magal
Gallo: jon, jeron, jiron, dorne, dourne
Interlingua: gremio
Kotava: sey
Occitan: fauda f, falda f, hauta, hauda
Roumain: poală f
Wallon: schô

Triangle isocèle qui part d’un bord de l’écu et qui finit au centre nom 6 langues

Anglais: gyron
Espagnol: jirón
Allemand: Ständer
Italien: gherone m
Néerlandais: geer

Interlingua: giron

Sein d’une mère nom 10 langues

Anglais: bosom
Néerlandais: boezem
Russe: лоно lono
Arabe: ثَدْيٌ

Gaélique irlandais: ucht m
Ido: gremio
Interlingua: gremio
Kotava: mou
Occitan: sen m
Vieux slave: ѫтроба ǫtroba f

Sein, intérieur, milieu, cœur nom 7 langues

Anglais: bosom
Allemand: Schoß m
Arabe: حِضْن, كَنَف

Interlingua: sino
Kotava: idja
Occitan: sen m
Same du nord: salla

Surface de la marche d'escalier nom 5 langues

Anglais: tread, run
Espagnol: huella, peldaño
Allemand: Auftritt m
Italien: pedata

Kotava: sey

Manchon de manivelle qui tourne avec la main nom 1 langue

Kotava: sey

Autres traductions 4 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Italien: garone

Occitan: giro
Picard: gron, giron, tablier
Wallon: gèron

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot giron d'après le Littré

s. m. Terme de blason. Triangle qui a une pointe longue faite comme une marche d'escalier à vis et qui finit au cœur de l'écu ; ainsi dit de l'acception primitive de giron, qui est pan c… Lire l'article