gouvernail dans toutes les langues
dispositif directionnel nom 27 langues
- Anglais
- rudder
- Espagnol
- timón
- Allemand
- Ruder n
- Italien
- timone m
- Portugais
- leme
- Néerlandais
- roer
- Russe
- руль rulʹ
- Arabe
- سكّان sokkèn, دفّة daffa, سُكَّان
- Chinois
- 舵 duò
- Basque
- lema
- Breton
- stur
- Catalan
- timó
- Corse
- timone
- Croate
- kormilo
- Danois
- ror n
- Grec ancien
- πεδάλιον pédalion n
- Ido
- guvernilo
- Kotava
- boweroy
- Norvégien
- ror
- Norvégien (bokmål)
- ror n
- Occitan
- empenta, timon, govèrn, governalh
- Polonais
- ster
- Solrésol
- fasolsimi, f'asolsimi
- Songhaï koyraboro senni
- leemu
- Suédois
- styre, (1;2) roder
- Tchèque
- kormidlo
- Wallon
- vierna
gouvernement d'une organisation nom 2 langues
- Croate
- kormilo
- Danois
- styre c, ror n
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot gouvernail d'après le Littré
s. m. Nom d'une pièce de bois longue, plate et large, qui est placée à l'arrière des vaisseaux ou bateaux, plonge dans l'eau, divise les vagues par le mouvement qu'elle reçoit du timonie… Lire l'article