Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

grain dans toutes les langues

87 traductions dans 35 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Fruit et semence des céréales contenu dans l’épi nom 27 langues

Anglais
grain
Espagnol
grano m
Allemand
Samenkorn n, Korn n
Italien
grano m, chicco
Portugais
grão
Néerlandais
korrel m, zaadkorrel m, pit
Russe
зерно zerno
Japonais
穀物 kokumotsu
Basque
ale, bihi, pikor
Catalan
gra m
Corse
granu
Espéranto
greno
Finnois
jyvä
Gaélique écossais
arbhar
Géorgien
მარცვალი marc'vali
Kazakh
дән dän
Kotava
olk, zaipolk
Normand
gran
Occitan
gran
Okinawaïen
穀, くく kuku
Polonais
ziarno
Roumain
grâu
Same du nord
gordni, rievdni
Shimaoré
mbia
Shingazidja
ntruda, ntrunda
Solrésol
faredola, f'aredola
Suédois
korn, sädeskorn, gryn, spannmål, (a) säd

Fruit de certaines plantes nom 5 langues

Finnois
jyvä
Kotava
olk
Same du nord
gordni
Solrésol
faredola, f'aredola
Suédois
bär, böna

Petit objet de la taille d’une graine nom 9 langues

Anglais
granule, grain
Espagnol
gránulo m
Allemand
Korn n
Italien
granello m
Néerlandais
korrel m
Catalan
gra m
Corse
granellu m
Géorgien
მარცვალი marc'vali
Suédois
korn, kula

Unité de mesure nom 3 langues

Allemand
Gran
Russe
гран gran
Kotava
grain flavolk

(Marine, Météorologie) Vent violent et de peu de durée nom 2 langues

Allemand
Regenbö f, Regenböe
Occitan
gropada

Autres traductions 16 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
speck
Bambara
kisɛ
Catalan
grana
Corse
grombulu
Espéranto
grajno
Féroïen
korn, byggkorn
Finnois
jyvä
Hébreu ancien
דָּגָן m, שֶׁבֶר m
Ido
grano
Occitan
gran, grum, grun
Same du nord
gordni, čalbmi
Slovaque
zrno n
Songhaï koyraboro senni
gurunbu
Suédois
korn
Tchèque
zrno
Vieil anglais
corn

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot grain d'après le Littré

s. m. Le fruit et la semence des céréales. Le grain de ces froments est fort gros. Lire l'article