grille-pain dans toutes les langues

27 traductions dans 25 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec

Nom

Anglais: toaster
Espagnol: tostador, tostadora
Allemand: Toaster
Italien: tostapane
Portugais: torradeira
Néerlandais: broodrooster
Russe: тостер toster
Chinois: 烤面包机 (烤麵包機) kǎo miànbāo jī
Japonais: トースター tōsutā

Basque: txigorgailu
Biélorusse: тостэр tostèr
Breton: krazerez-vara
Comox: čəχamɛns saplɛn
Danois: brødrister c
Espéranto: panrostilo, toastilo
Finnois: leivänpaahdin
Grec: φρυγανιέρα friganiéra f
Hébreu: תנור מקלה
Hongrois: kenyérpirító
Métchif: toaster
Norvégien: brødrister
Norvégien (bokmål): brødristar
Polonais: toster
Suédois: brödrost c
Tchèque: topinkovač m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.